Nos complace compartir con usted que la encuesta #CoopIdentity ha sido traducida a seis nuevos idiomas. Además de los idiomas de trabajo de la ACI -inglés, francés y español- ahora está disponible en los siguientes idiomas:
Chino por All China Federation of Supply and Marketing Cooperatives
Coreano por la iCoop Korea
Griego por Kapa Network
Italiano por la Alianza Cooperativa Italiana
Japonés por la Alianza Cooperativa de Japón
Nepalés por la Federación Nacional de Cooperativas de Ahorro y Crédito Limitada
Portugués por la Organización de Cooperativas Brasileñas (OCB)
Las versiones de la encuesta en finlandés y griego estarán disponibles próximamente. El Centro Cooperativo Pellervo y Kapa Network, respectivamente, han sido las organizaciones que las han traducido.
Agradecemos a nuestros miembros y a sus cooperativas afiliadas que se han ofrecido como voluntarios para apoyar a la ACI con las traducciones y nos están ayudando a llegar a las y los cooperativistas de todo el mundo.
El Grupo Asesor sobre la Identidad Cooperativa (CIAG) de la ACI se reunió dos veces este año, en enero y en mayo, y actualmente está planificando actividades destinadas a involucrar profundamente a las Regiones de la ACI. La próxima reunión del CIAG será el 19 de junio en Sevilla (España) antes de la Asamblea General de la ACI.
Más información en https://www.ica.coop/es/consulta-identidadcoop
